Subiect: Aripioara laterala inflamata

Va salut , am un mascul de Hypselecara Temporalis cu o mica umflatura la aripioara dreapta laterala ( cea stanga nu are probleme ) . Pestele a mai fost bolnav acum vreo luna ( atunci avea ambele aripioare inflamate ) , a fost tratat la izolator cu sera mycopur si nedol jbl dupa care si-a revenit complet . Ce credeti de aceasta infectie la aripioara , este o infectie interna sau externa ?
http://farm9.staticflickr.com/8087/8543494755_d17ce763b0.jpg